重庆市外贸局原局长、小说和电影剧本《一双绣花鞋》的作者况浩文最近向新闻界透露，目前正在热销的“手抄本小说”、某通讯社高级记者张宝瑞编著的《一只绣花鞋》侵犯了他的著作权。
1958年，业余作者况浩文，根据他在公安战线的亲身工作经历，以那段反特生活为素材，写成中篇《在茫茫的夜色后面》，其中有写绣花鞋的细节。后来小说虽未刊用，但况浩文应珠江电影制片厂的要求把本子改成电影剧本，打印了70份。“文革”期间，电影没有拍成，而小说（电影剧本）却通过70份打印稿，变成手抄本到处流传。
1979年，《红岩》杂志复刊，当年第一期就发表了电影文学剧本《在茫茫的夜色后面》。20年来，《一双绣花鞋》（即《在茫茫的夜色后面》）作者是况浩文，电影《雾都茫茫》根据《在茫茫的夜色后面》拍摄而成，没有任何争议。
况浩文说：“《一只绣花鞋》书中的道具，有关重庆的反特情节，与《一双绣花鞋》有很多相似的地方。”“汪国真在序中称电影《雾都茫茫》取材于《一只绣花鞋》，而《雾都茫茫》是我根据我的小说创作的剧本。”
《一只绣花鞋》的出版策划人白士弘和作者张宝瑞两人均否认是抄袭。张宝瑞说：“不是相同的故事。那名字也不完全相同，他是一双，我是一只。汪国真序言里有一句话写得不对。他没有给我看，他直接给出版社了，出版社仓促出书。”
（《羊城晚报》2001．1．7）
 |
